京カエルのラブストーリー
京カエルと、お別れ
※今回の商品ラブ・ストーリーは、2021年の春に起こったショップ・リニューアルについてです。このとき、創業商品である『京カエル』の歯磨き粉と石鹸が販売中止になりました。今では（2022年7月）また販売を再開しておりますので、あくまで弊社の歴史のひとつとして、お読みいただけましたら幸いです。
本日、2021年3月31日をもちまして、
エル・シャン ウェブストアーは
少し長い春休みを頂きます。
式年遷宮にならい、お店を祓い浄めたいと
思います。
ウェブストアーをスタートしまして、
丸10年。
私たちは､1,620円もする高額な歯みがき粉を
日常使いなさる豊かなお客様に支えられて、
今日を迎えています。
ありがとうございます。
そんな『京かえる』歯みがき粉と、
本日、で、お別れです。
長らくの、ご愛用に心から感謝を
申し上げます。
ありがとうございました。
2021年4月1日～5月7日までの
ウェブストアー上のご注文も
お受け出来ません。
10年間で初めて、システムを完全に
ストップし、フルメンテナンス・
フルリニューアル致します。
本日までのお取り扱い、
今後の販売中止の決定しております
商品のお知らせです。
＊―――――――――――――――――――＊
☆京かえる「石鹸」
⇒今後、購入の出来るお店はございません。
☆京かえる「歯みがき粉」
⇒今後、購入の出来るお店はございません。
☆日本みつばち 天然発酵 生・百花ハチミツ
☆日本みつばち 蜜蝋クリーム
☆日本みつばち 蜜蝋リップバーム
おハガキでのご注文を
⇒「青い鳥別府」
〒874-0812 大分県別府市朝見1-15-22
☆宮古島手作りノニ石鹸
http://shop.aparagi.net
☆第六感シャンプー「わたしシャンプー」
http://hikarulandpark.jp
☆UVウォーター「エスケアウォーター」
エイトスターダイヤモンド
Tel 03-3359-0303
☆パンダ大好きクマイ笹エキス「AHSS-S」
コスモバイオス
Tel 0125-32-7788
☆奇跡のりんご アップルペクチン
レストラン山崎
Tel 0172-34-7469
☆ブレインコーヒー＆ココア
http://fujiorganics.co.jp
OR
Amazon
☆湘南ウコン
おハガキでのご注文を
〒253-0016
神奈川県茅ケ崎市小桜町3-30
(株)中屋
☆除菌・抗菌、お守りスプレー
「天然ヒノキ香る除菌スプレー」
辻製油(株)
Tel 0598-42-1711
☆種子島しょうが紅茶
☆種子島紅茶
☆種子島乾燥しょうが
なかわり農園
http://nakawari-gingerfarm.com/
☆ヤマガタミネラル21
Tel 011-614-2918
※ 京カエル歯磨き粉、石鹸、日本みつばち 百花ハチミツ、ミツロウクリーム、アップルペクチンは、2022年7月現在、販売を再開しております。
＊―――――――――――――――――＊
今まで、身近にいてくれた商品たちとの
別れは、とても切なく淋しい思いがします。
バイヤーという仕事柄、モノとの出会いは
人との出会い、人とのご縁と同じ感情が
あります。
素晴らしい商品には、その商品以上の
素晴らしい作り手様の情熱が必ずあります。
“なんてステキなモノ！”という
出会いから、作り手の方をたどって、
お会いしてお話を伺って、
感動して！感激して！！が、
私は大好きなのだと、
改めて感じ入っています。
販売が出来るように商品としての環境を
整えて…
そして、お客様にお届けをする…
私たちにとって、お客様からのご注文は
まるで、人気投票のようで、
1つ2つ、とご注文を頂けることが
嬉しくてなりません。
少し気になっておりますが、
『京かえる』歯みがき粉のこの2ヶ月間の
売り切れ方です。
10個20個…50個！！！と、
ご注文をお1人様から頂いております。
今後、販売中止となります為の
お買い求めと存じております。
ど～ん！と、届いた数を見て、
冷静になられてみて、
“多すぎたかも！？”
と、思われましたら、どうぞご遠慮なく、
5月8日以降となりますが、
お申しつけ下さいませ。
返品・返金のご対応をいたします。
「京かえる」歯みがき粉＆石けん、
宮古島手作りノニ石けんは、
商品そのものがゆるやかに発酵して
いますので、直射日光をさけて冷暗所に
保管して頂ければ、劣化することなく、
品質は保持致します。
梅干しや梅酒を保存する感覚で、
お願い申し上げます。
お客様皆さまからのメッセージを頂き
『京かえる』ブランドがいかに愛され、
可愛がって頂けていたことか…
思い知っています。
吹けば飛ぶような小さなウェブストアー
ですのに、エル・シャンを可愛がって
下さいまして、本当にありがとう
ございます。
この度の閉店に伴いまして、
お客様皆さまからのお励ましの、
たくさんたくさんのご注文の数とメッセージに、
スタッフ一同驚いております。
また、こみ上げる熱い思いもございます。
明日からは、ショップリニューアルと、
ブランドニューに向けて全エネルギーを
注いて参ります。
お休み中、メールマガジンの配信は
続けます。
途中経過をご報告出来たらと、
思っています。
あっ、今日はダメだなぁ～
やっぱり泣けてきてしまいます…
『京かえる』を、愛して下さって
ありがとうございました。
/メルマガより引用
